Test des Fernglases Bushnell Legend L-Series 10x42

Test des jumelles Bushnell Legend L-Series 10x42

Test des Bushnell Legend L-Series 10x42 Fernglases: Unser Urteil nach einem echten Praxistest

Nachdem wir die Bushnell Legend E-Series 10x42 getestet hatten, wollten wir mit der Bushnell Legend L-Series 10x42 eine Stufe höher gehen. Beide Modelle ähneln sich äußerlich sehr: gleiches Magnesiumgehäuse, gleiche allgemeine Ergonomie, gleicher RainGuard HD Schutz und gleiches 10x42 Format.

Doch schon in den ersten Beobachtungsminuten wird ein deutlicher Unterschied sichtbar. Die L-Serie ist nicht nur eine einfache Marketing-Evolution: Bushnell hat die optische Qualität durch die Integration von ED Prime Gläsern tatsächlich verbessert, was die Bildwiedergabe spürbar verändert.


Legend E oder Legend L: Was ist der Unterschied?

Bevor wir über den Test sprechen, ist es wichtig, die Philosophie dieser Serie zu verstehen.

Modell Positionierung ED-Gläser Verwendung
Legend E-Series Premium-Einsteiger Nein Vielseitig
Legend L-Series Mittelklasse Ja (ED Prime) Anspruchsvolle Beobachtung
Legend M-Series High-End Ja + zusätzliche Beschichtungen Experte

Die Hauptneuerung der L-Serie ist die Verwendung von ED Prime Gläsern (Extra-low Dispersion). Diese reduzieren chromatische Aberrationen, verbessern den Kontrast und liefern ein klareres Bild, insbesondere bei stark beleuchteten Objekten.

Handhabung

Beim ersten Kontakt ist es fast unmöglich, die beiden Modelle zu unterscheiden. Das Magnesiumgehäuse ist identisch. Die Gummiarmierung ist hervorragend. Das Fokussierrad bleibt leichtgängig, präzise und schnell. Die Metall-Augenmuscheln bieten immer noch mehrere Positionen.

Bushnell hat an einem Rezept, das schon bei der E-Serie sehr gut funktionierte, nichts geändert.

Die wahre Veränderung: Der Blick durch das Fernglas

Hier schlagen die Legend L zurück.

Wir haben mehrere Beobachtungen durchgeführt:

  • Reiher in über 300 Metern Entfernung;
  • Greifvögel im Flug über den Monts d'Arrée;
  • Boote vor Saint-Malo;
  • Rehe am Waldrand.

In all diesen Situationen wird der Unterschied zur E-Serie schnell deutlich.

Das Bild ist schärfer. Die Konturen sind klarer. Feine Details treten stärker hervor. Die Farben wirken natürlicher. Der Kontrast nimmt spürbar zu.

Vor allem begrenzen die ED Prime Gläser sehr effektiv die violetten oder grünen Farbsäume, die man manchmal um ein dunkles Objekt vor hellem Himmel wahrnehmen kann. Dies ist genau der Hauptvorteil dieser Technologie.


Bessere Qualität in der Dämmerung

Die Beobachtungen, die etwa dreißig Minuten vor Einbruch der Dunkelheit gemacht wurden, sind besonders aufschlussreich.

Die E-Serie bleibt ein gutes Fernglas. Aber die L-Serie behält bei abnehmendem Licht mehr Mikrokontraste bei. Tiere heben sich besser von ihrer Umgebung ab. Details des Gefieders bleiben länger sichtbar.

Diese Verbesserung resultiert direkt aus der besseren Qualität der verwendeten Gläser.

RainGuard HD immer noch so effektiv

Wie bei der E-Serie behält Bushnell seine hervorragende hydrophobe RainGuard HD-Beschichtung bei. Bei leichtem bretonischem Regen bilden die Tropfen keinen gleichmäßigen Schleier, sondern verteilen sich in Mikrotröpfchen, die die Beobachtung viel weniger stören.

Dies ist immer ein echter Vorteil für Benutzer, die das ganze Jahr über beobachten.

Für wen sind die Legend L gemacht?

Wir empfehlen sie besonders für:

  • Ornithologie;
  • Pirschjagd;
  • Tierbeobachtung;
  • Naturreisen;
  • regelmäßige Wanderungen;
  • Benutzer, die ihr Fernglas viele Jahre behalten möchten.

Direkter Vergleich mit der Legend E-Serie

Legend E Legend L
Schärfe ★★★★☆ ★★★★★
Kontrast ★★★★☆ ★★★★★
Chromatische Aberrationen Korrekt Sehr gering dank ED-Gläsern
Dämmerungsbeobachtung Gut Sehr gut
Preis-Leistungs-Verhältnis Ausgezeichnet Ausgezeichnet für anspruchsvolle Benutzer

Unser Fazit

Die Bushnell Legend E-Series ist bereits ein hervorragendes Fernglas. Doch nachdem wir die Legend L mehrere Tage lang benutzt haben, fällt es schwer, zurückzuwechseln.

Der Gewinn ist in den ersten Sekunden nicht offensichtlich. Nach einer Stunde Beobachtung schätzt man jedoch enorm:

  • ein klareres Bild;
  • mehr Kontrast;
  • weniger Augenermüdung;
  • eine bessere Detailwiedergabe;
  • eine homogenere Bildqualität.

Wenn Ihr Budget es zulässt, empfehlen wir eindeutig die Legend L-Series 10x42 zu wählen. Die ED Prime Gläser stellen die wichtigste Weiterentwicklung dieser Serie dar und bieten einen echten Vorteil im Feld, insbesondere für Ornithologie- und Wildbeobachtungs-Begeisterte. Die L-Serie positioniert sich dank dieser optischen Verbesserung logischerweise über der Legend E, während die Legend M noch fortschrittlichere Prismenbeschichtungen für die anspruchsvollsten Benutzer bietet.

Unsere Bewertung

Optische Qualität ★★★★★ (5/5)
Helligkeit ★★★★★
Kontrast ★★★★★
Ergonomie ★★★★★
Robustheit ★★★★★
Preis-Leistungs-Verhältnis ★★★★★
Endnote 4,9 / 5

0 Kommentare

Hinterlasse einen Kommentar

Bitte beachte, dass Kommentare vor der Veröffentlichung freigegeben werden müssen.